Access to my www.seslibetimlemedernegi.com Subtitles:
Translated to English by Sidodus with the help of Google
(Music - Strings)
(Gundogdu) Ertugrul ...
...where?
Ava getting out, man.
Is now the time for hunting? Tomorrow is naive.
Your toy, game get my brother.
Thank you. Okay, go too far. Go thesis, dissertation back.
(Music - Live) 11th 00: 00: 55.082 --> 00: 01: 23,323 (Music - Voltage)
(Music)
Seizures ...
... is your honor.
Seizures you're Namur.
(Titus), your honor, if you chew your honor ...
... Your death is not the enemy becomes my hand.
(Black Lark) Does the Turkmen tribes are paying their taxes?
We can not get under them zapturapt commander.
They are constantly in motion.
Which tribe-large? Apricots are commander.
They came to get rid of the Mongol invasion.
- (Black Lark) who Bey? Sulejman Shah.
How many tents?
(Soldier) Two thousand tents. But with a very valiant Alps.
Does it pay TAX? - (Military) commander, they can afford it.
(Black Lark) Fine.
You pay taxes earlier this year at that time.
Where's that the Templars?
Dad ...
Medet bandages seek help ...
(Arrow ejection sound)
(Music - Dombra)
Ya Allah ...
(Music - Dombra)
(The sound of screaming)
(Music - Dombra)
- (Halima) Dad ... - (Yigit) father ...
(Music) (sword sound)
(Music - Live)
(Ertugrul) Akcakoca, we have injured.
(Ertugrul) Bams, it get injured.
(Music - Strings)
Ertugrul ...
... I have no brother?
Brother were attacked. I tell you.
Lord, let us find a new home're on migration.
Where?
Halep.
I heard that Emir of Aleppo El-Aziz ...
... MAktAymIş gather forces against the Crusader armies.
What is the niece of heart?
I say we send an ambassador to El Azizia.
Obama also gave us ... you get the
er ... we'll let you pusatl.
(Gundogdu) and so ...
... Fights with the Crusaders, Cenk would we be veterans.
Both eventually got a slot.
(Drum sounds)
Union brought the sultan, you missed three prisoners.
Return this prisoners.
You sound like Black Lark knew our ceremony.
(Suleyman Shah) We have delivered our guests from Obama.
(Suleyman Shah) Especially if the wounded.
We live with our tradition, we honor our dead Black Lark.
(Suleyman Shah) We know that the state is sultans man.
But before the ceremony of Oguz says my ancestor, so the throne is established.
Not the guy who does not honor the sultan. Guys will not.
The man will be destroyed.
The man would not be so in our business.
I told you the last word. Let's go there.
We asked you, our literary Suleyman Shah.
(Black Lark) have a two-day respite.
We know you do not come and get you.
Aleppo ...
... I decided to go Ertugrul.
(Music - Dombra)
Listen to me Halima.
Just today you will find at us.
(Numan) will be prepared together with my brother.
Do not given anything to anyone.
What's going on, Dad? What will we do?
We're going.
(Gundogdu) We could not get even a flock. Why?
Our brain is in trouble because it boils.
-Hadd Know! Dropping father for God's sake.
Obama people suffering from all your old age.
(Slap sound)
(Music - Strings)
The purpose since collaborate ...
...Tell me then. Who did it?
Ertugrul's son Suleyman Shah.
(Music - Strings)
You have a clear path of Allah.
You boast of knights, a few (...) could come about broken away.
What do you want me to give you his name?
(Black Lark) will give you more than you want.
(Black Lark) I will deliver it to her hand.
Who?
Suleyman Shah's son ...
... Ertugrul.
(Ibn al Arabi) Let's see.
(Ibn al Arabi) Go ahead. Let's.
(Ertugrul) Where come, where do you go?
Hayden came, we went to the habit.
(Ibn al Arabi) What about you?
(Ertugrul) we went to Aleppo.
So always get your eyes open. The birds that feed the wolf.
(Ibn al Arabi) Here the air is misty. Do not get lost in the haze.
(Ertugrul) you will forgive me your name?
Andalusian Ibn al Arabi.
(Music - Strings)
Iron I got mad.
You finish the job quietly.
(Music - Voltage)
(Music - Live)
(Music - Voltage)
(Music)
(Music - Voltage)
(Bird sound)
(Music - Live)
(Knife throwing sound)
(Music - Live)
Turgut!
(Music - Voltage)
(Music - Live)
(Music - Voltage)
The child died.
(The sound of screaming)
Yiğit Alp!
(Sword tones)
(Adam) Either leave or I kill you both.
(Man 2) Do you think you fool us? Get out of the way.
(Adam) could not tell for sure.
Either you leave or I kill you both.
(Man 2) Drop the sword. I cut her. Get out of the way.
(Man 2) the last time. Drop!
(Screaming voice)
... Brave ... brave Alba Alba Alba brave ...
(Music - Voltage)
Love, love.
Love.
Who are you?
Afşin.
I'm crazy.
(Music - Live)
(Mr. Smith) View All Standards ba ... How it is cenker.
(Bams the Beyrek) Allama mall renovation but traversed. 1:50 00: 15: 59.676 --> 00: 16: 04.392 (Sword tones)
(How Mr. Smith) ... My brother wound?
Read stayed in the lead.
Just draw it up.
Not here. We must leave immediately. There may be others.
Arrow sheds blood. We cut up somewhere else.
Black Lark's their droppings.
Let's go.
You blew this job.
First of your knight. I followed my soldiers.
(Black Lark) were killed as a mosquito.
You have made big mistakes but I also see a small Ertugrul.
I never again ...
... never stand commanding disposition.
(Titus) I got this job I know I like.
Titus my not my territory.
(Black Lark) goes to the Sultan Alaeddin ear, all our plan crashes.
I said I'll take care of this job. Well I said.
Hands and face smeared.
Ertugrul missed from hands.
(Titus) I like this job I do I know.
(Black Lark) My door is always open to you, Titus.
But I will say it again.
If you hunt my land in my head ...
... you will be on your head.
Or in Aleppo?
(Music - Strings)
What did you think? In every corner of the Islamic world ...
... We have our skilled supply.
(Titus) knows the right Land Lark ...
... The Grand Master of the dog was not killed you already.
(Music - Percussion)
(Screaming voice)
(Sound of water)
(Music - Strings)
(The bell sounds)
(Music - Strings)
(Selcen) Hey, get her husband Gundogdu.
(Gundogdu) Or ... Did you see Selcen girl?
(Gundogdu) Gündoğdu'nun also that they are finishing work. You have seen.
You dont get angry, get öfkelenmez. What this state Gundogdu?
(Gundogdu) Just when I expect broad.
Oh ... Thank goodness. Hand to health. Thank you.
Enjoy your meal.
What do you have in mind? You will tell me that?
Babe, I'm right when I fell to the unfair situation.
Look, I got a penalty on top.
(Gundogdu) babe I can not digest it. When time is come...
... belle who will all Oba Gündoğdu'nun.
Anger, what happens when you pass in front of the mind.
Look at the Selcen winter door. It came next.
Black Lark made the first move.
(Gundogdu) Do what they say; Registration of these people could not even protect your deposit.
What they say?
Without man's traders, we would not get even with our Safety
- (Gundogdu) What does this mean, you know you? Gundogdu What do you mean?
So the Obama unclaimed, Beys, forlorn.
What will happen?
If I remove my voice, I can not destroy things up, there's surely a reason.
Or patience now falls to me to say.
Come on babe with permission.
I tell you Obama's new safety increases.
What did you do? Never.
Push it until we have passed out because of the incompetence man Obama.
Obama also did chew up my dignity.
I had taken measures to highest level.
So how did they infiltrate huh?
How are you?
Insiders not help, sızamaz guys were.
What does that mean?
Kurdoğlu such a thing possible?
Obama is no one to make such a meanness of our guys.
Aides are struggling to save himself.
(Kurdoğlu) decreased in too heard out of his mouth.
You're not lucky.
Last night the guards gather at the square. I'll wait to give the penalty.
Yes, you guys.
(Music - Voltage)
Black Lark, up to press Obama to miss our guests find my self if you dare ...
What makes it even more tomorrow ... who knows?
Lord ...
...let me...
... I'm gonna go talk once more.
What happened to you, too?
He puts you idiot.
I still go and talk to me lessons.
I took the measure of the guys neck. All of the men were killed this person.
(Kurdoğlu) Now I can talk in a language that he understands.
I know very well the language he understands.
Return install horses dead.
After that we will talk in a language he understands.
Sir, how can we help against the Seljuk army husband?
Army to stop saying, Kurdoğlu.
Black Lark takes days to arrive to collect Army in Erzincan.
Moreover...
... Black Lark's not a grudge ...
... So far it had already set in motion.
Sult why do I deal chew, going head upright.
(Suleyman Shah) But next to a couple of hundred ...
... soldier enough to know that I now chew soldiers.
And then?
After connected to the Ertuğrul success.
(Suleyman Shah) One way or another, what he says will be fulfilled if the ceremony.
(Music - Percussion and Strings)
(Halima) What will be Akcakoca?
(This Akcakoca) gets all the pus of wounds.
(Akcakoca) Thesis allow recovery in time.
- (Akcakoca) There you go. -İnşallah.
So, how my condition? -Full Recovered it did no good.
(Akcakoca) But there is nothing to fear. Do not worry.
(Akcakoca) you take a few days more distress, that's all.
(Akcakoca) feel better when he's out, visit, walk, walk around a bit. Good income.
Do not forget to also take this ointment to the wound three times a day. Is my daughter OK?
Oh ...
Thanks to you Akcakoca.
Come on, be entrusted to God. -Right Possible to Akcakoca.
(Music - Dombra)
(Afşin) Never be disturbed. Never be disturbed. Get well soon.
(Afşin) following also receives feed plenty father.
Just get better, you get up.
(Numan) I can not, I owe three lives.
Do not mention it.
(Numan) If you donate me your name, I would be grateful man I know.
Let the boy approached.
-What is this? -This Necklace of your family.
(Afşin) Seljuk dynasty.
(Music - Accents)
Dogan, Bams, the download immediately.
(Mr. Smith) Enough guys did.
(Music - Accents)
(Bams the Beyrek) Come on, brother.
(Turgut) Oh ...
- (Bams the Beyrek) Turgut brother ... - (Ertugrul) Bams is to collect firewood.
(Elijah Faku) Come on, drink up.
He lost a lot of blood.
- (Ertugrul) Come on, brother. Remove the head. - (Elijah Faku) Come on, brother.
(Coughing sound)
Ertugrul ...
(Music - Strings)
What is it, boy?
We were attacked.
(Music - Strings)
Oh ... Oh ...
Did not I make you careful here because the air is hazy?
(Ibn al Arabi) Dervis, opened the saddlebag.
This blood should stop thesis.
Read stayed inside part. First, we need to remove it.
We care evelallah.
Who is that?
Resistance brother.
(Music - Voltage)
(Ibn al Arabi) Let Bismillah.
(Music - Voltage)
(Screaming voice)
(Music)
-İnşallah Lives. -Bams The opening blabber mouth.
Do not rush. He protects people from death to death.
I worked under the command of your little brother Malik Rükneddin.
You also Şemsettin My name is Mr. Afshar.
(Afşin) Your brother died in my arms.
Is its pendant necklace.
(Numan) So you're Mr. Afshar's.
It is true that my prince.
Am familiar with the name is.
-Good're A commander. -Estağfurullah.
But I know it was you that?
(Numan) Or if a game Sultan Alaeddin ...
(Numan) Mr. Afshar's why you risked your life for us?
Your brother was my prince. But more importantly ...
... Your attitude towards Sultan Alaeddin. You did not enter into a power struggle with him.
(Afşin) have remained loyal to the State.
You avoid moving to overshadow his achievements.
(Afşin) the ruling did not detract from the glory of the Seljuk ambition.
Therefore all kind sir, you deserve more than respect.
If you do not mind ...
... I want to help you get rid of the Black Lark sir.
(Halima) How? Obviously someone has paved the way for Obama Black Lark.
(Halima) Otherwise, they can not get their hands waving his arms like a nomad.
I do not know who, but I know what I'm doing.
Halima ...
Mashallah.
May Allah give peace of spaciousness.
(Numan) Thank you, girl. Come, be my guest.
(Aykiz) I amcacıg I never bother. The first rest.
If you permit I will separate from you for a while, her.
(Aykiz) No wonder you are the main I had. Want to ask a still mind.
Of course.
Permissible you.
(Screaming sounds)
(Whip and yelling tones)
(Halima) No aykiz the main reason he wanted to see me?
I swear to God I do not know.
But there's nothing to be nervous Halima.
(Whip and yelling tones)
They kırbaçlanıy is not our fault?
(Aykiz) They deserved this punishment Halima.
(Whip and yelling tones)
(Aykiz) honor one of us, it is our honor.
(Whip and yelling tones)
(Aykiz) Come on.
(Whip and yelling tones)
(Master-Azam) made the impact we want we kill Muslims.
(Master-Azam) all sailed up the situation in the Islamic world.
Soon they began to attack Christians.
Europe will keep this audience.
Master, what shall we do when they come upon us?
Knight and a certain number of our troops.
(Master-Azam) We will attack them.
So I built an army that ...
... No army can not stand it.
Palestine Basra, on every side from Baghdad to Aleppo ...
... to cover the smell of burnt bodies.
(Sound of cane)
We expect the guests arrived, sir.
(Master-Azam) Fine.
Bride. Let me show you my mighty army.
(Music - Voltage)
(Kurdoğlu) you say of his son, it is what happens.
Hamza ...
Emma is the price I am paying my presume. That's all.
Well done, my nephew.
Last night's raid ...
It was obvious that Black Lark is at rest.
Is Emma got news of the raid on you last night?
Even those who doubt the uncle to his father ...
... moreover, staring into the eyes of her questioning ...
... We have a son gentlemen, thank goodness.
Our brain is the same doubts.
It was worth more, unless we think our guests.
The evening came to my tent. Let's talk there.
Four years, our debt to our necks to get out of this trouble without wrapping.
(Music - Voltage)
Easy come Hayme Home. Is Destin is?
I got the girl. Come on.
(Jaime) Come look at my beautiful girls.
My girls get past.
Thank God nothing happened to anyone.
Fortunately Jaime Home.
My father then this wound is healing well not exactly, but ...
... I'm in God.
So why the devil nobles were haunting you?
My father is a merchant.
They bring goods from the Mediterranean to surrender to taking the Crusaders.
(Halima) They want to sell us their land Lark.
So much trouble in your life the way ...
... Do you ever sometimes, you do not have one? You boydans what?
(Music - Dombra and reed)
Kınık Boyu'nda.
You Kınık Boyu'ndans.
S seed establishing the Seljuk Empire in your brain, right?
Well, you kimlerdens in Kınık clan?
(Music - Dombra and strings)
Is Jaime Ana has -des? - (Jaime) There Selcen. Come on, girl.
- (Jaime) flashes have you got? - (Selcen) Brought home.
The colors are very pale.
You use what Selcen missing?
Drought enough because grass does not stop.
(Selcen) We also had to dilute the paint.
We are dealing with heart and soul, but it's barely happening.
Have you tried the stem with leaves of woad?
Traders know how much our daughter.
(Selcen) Mountain slope toured toured to have learned a lot.
But he forgot that the drought is not over grass.
Although already we were doing.
(Jaime) Selcen my right girl. We must find another solution.
We've got very little time. Before migration, we need to take them to sell in the market.
(Jaime) But no one will sell in our hands alone.
Selcen, do your best.
(The Haye) can go.
Top things that do not interfere with the task.
(Music - Percussion)
(Music - Strings)
You are the most beloved gods use to go to heaven.
(Master-Azam), you will find peace in Christ's merciful arms.
You taste while living death.
You will also enjoy the peace of dying of purification from all sins.
(Latin speeches)
Mario ...
(Music - Strings)
Rachelle, my dear ... Find what you peace of mind, you will find God in heaven.
You know how much I trust your intelligence.
I gave you the most difficult task for him.
Your positions will be Obama the boat.
(Master-Azam) Two knights to accompany you.
I spent my whole life in misery, sir.
But my death, will be honored by the love of Jesus Christ.
I'm innocent lambs, get clear your path.
(Music)
We understand that you're trying to do, sir.
Plague, my dear knight.
This small powerful army I ...
... all the curse of the evil will spread to the Islamic world.
(Numan) stop ... Whoa, stop. Do not worry.
(Numan) There is a way. Come, sit down.
(Numan) Look girl ...
... years ago, one of the palaces of old women ...
You appear more vibrant colors ... he ...
... He did something.
All this work remained stuck palace.
The late sultan's grandfather even what job she was interested in what is going menem.
Anyone opposed to that poor woman.
It was beautifully kept pressing until the paint of ...
What did your father, tell me.
(Ibn al Arabi) That's it. Several years ago, we have an exit Andalusia, exit it out.
What was your country that dervish?
A dream.
Haunted me for years DiYaR circulating the divine call.
He has been an aspect of Andalusia, Dogan brothers?
Have you heard of the Andalusian any Bams?
-You Brother. - (Mr. Smith) Do you swear?
(Bams the Beyrek) ulan you tell a lie?
Sometimes I think why do you carry it head ha.
Is that your body does not make weight?
Come on out of there!
(Laughter sound)
Or you son? Aleppo why?
Orders have been sent as ambassador to El Aziz.
We can not go too somehow.
I hope you go.
A friend of the Prophet, Hazrat Abu Bakr ...
... while migrating take refuge in a cave.
(Ibn al Arabi) is also in pursuit of the idolaters.
They found the traces of the path to the cave.
Prophet's companions, Abu Bakr, is anxious.
Our Prophet says to him or afraid of Abu Bakr. God is with us.
There is a tiny spider, weave them the most sheltered armor in the world.
(Ibn al Arabi) That issue ...
... God Is ourselves the way we act friendly, have we not eyle?
(Ibn al Arabi) If we Actors, opens all the way, all the way to get there.
(Ibn al Arabi) were unable September, our comrades will be the devil.
(Titus) Assalamu alaikum is.
Oh, the devil ...
(Mr. Smith) or a silent, thoughtless.
And aleykümselam.
We came, we saw the fire. Is there a second?
Come in, come to our table.
(Music - Strings)
(Gundogdu) Land Lark, Obama could make it comfortable attacked by ...
... there must be a spy.
Registration is nobody ... Obama in
... Do not take that for Black Lark.
What do you land Toygar'l you talk to?
I asked him respite. To convince Suleyman Shah.
It went on the offensive end of the respite given.
Even the people who took refuge incapable of protecting us.
(Kurdoğlu) Senile, Suleyman Shah mecalsiz left.
(Kurdoğlu) Oban provisions are kept and unity goes hand in Gundogdu.
If we do not take action, it will disperse husband kayı tribe.
He is my father.
But more important than the future of the neck.
What is in the mind?
I'll wait Ertuğrul return from Aleppo.
(Gundogdu) If returned empty-handed, I stop even for a moment.
(Kurdoğlu) What about your father?
(Gundogdu) My dad is my life, is my blood. But what if Oguz ceremony to say, I can do it.
Oguz ceremony of a boy who knows not say much.
(Titus), opened the road for days, exhausted. We were miserable.
But thank my God, brought to you by us.
Kismet was not certain where to go.
I swear ...
... Where's future trouble.
(Ertugrul) is no? It came something bad to you?
When transporting goods in my caravan ...
... Crusaders ...
... I was attacked by these Templars.
These are square, they found empty, they were everywhere is haunted.
Last time we hills full of a procession of crusaders.
We kill all of the Regiment.
Hand to health.
These crusaders ...
... took courage from Muslim lands were also waving swords?
He infidels ...
... if they were preparing for a new Crusade.
To take all the Christian world to Jerusalem ...
... They mobilized.
Key executives of the Muslim state what I've heard ...
... a killing one ...
... They left the dead body of the town square.
Festival came to us the pattern.
We ha will prepare a welcome for them at that time?
My divine man.
How can this be you say?
Muslims but pulls together the sword ...
... They'd kill each other.
The worry.
God took a brave, combine all the worlds under his banner.
His sons also conquered Constantinople, Jerusalem is also ...
... It serves as a Mekke'yl Medina.
I hope that we thank Cenk under the banner of the brave.
Hopefully.
I hope you're right.
I hope the Lord will send it as soon as possible as brave as we relax.
Sharing the bite me ...
... I would like to recognize the valuable friends of Allah apart.
I Andalusian Ibn al Arabi.
Registration Ertugrul neck.
My father brought molasses.
Health of the girl hands. -Enjoy your meal.
So tell me Gundogdu.
You want to do what you're required to Oguz tradition?
If I were Obama attacked by guys and they ...
... failed to keep watch what I thought I'd give punishment to the Alps.
Kurdoğlu So you do what you do?
By God, gentlemen, my skin is fine given our son Solomon Şah'ı.
Son ...
... You guys would one day ...
... You look for the answer to this question at that time.
Now the head with useless to engage in business.
Think how to do their duty in the best way.
What duty?
No From tomorrow, you will collect the material will be sold for Obama bandwagon.
You will also benefit caravan road in three days.
Lord ...
why not take ... goods merchant?
Black Lark's intention is bad, you can press the caravan.
That's why we can goods into the hands of traffickers.
Gundogdu, will do the job with the Alps.
The father would warrant.
You have opened your table, you shared your bite ...
... I will not forget any time in your favor.
Enjoy your meal.
Excuse me. I have to hit the road tonight.
Night roads are dangerous. At daybreak we go along the road.
Thank you. But I see my family for months ...
... I do not want them to wonder more.
Aleppo, I have a carpet loom in the market. You are, I would like to welcome all of you there.
If we have time we visit.
Son is very vigilant, the Crusaders can attack at any moment.
He does not read the infidel dervish around ESA.
You still care.
They come and go with each costume.
Thank you.
You're doing my Turgut? -I 'M fine I'm fine, I'm better.
I came to myself.
Where are we?
Why did not kill them when we have the opportunity here?
Against our fighters have killed our military fifteen.
I finally accepted my prayers, God brought me against my enemies.
We will prepare them a nice welcome ceremony in Aleppo.
Folks, do not say we have not heard!
Two days will be on the caravan route!
Suleyman Shah, an order!
O Akcakoca, you know this decoy caravan arrived chimerae what?
What?
If you had listened to what I said, at one end of your caravan t it would be in China.
Iron Deli start again, start!
Or Akcakoca no need to be mad, I look at it is ...
... it was wound ointment, ointment trouble was ...
... resort was ointment, ointment, so that the poison was dealing ...
an ointment for women ... you would ...
... going to put them in yellow, blue, green, variegated bottle ...
... women would continue to look at his face ...
... they also nice to think you would not also fund reserves.
Or go to work, fesuphanallah.
(Crazy Iron) What's up my daughter? Obama not to catch up with you in the cattle dung.
If you love God or Father, our nose, our car already.
Roger, who can not be told anything.
(Aykiz) Have you washed it?
(Music)
Put some more aykiz.
-This Is it far enough dung Halima? Enough, enough hope.
Halima everyone nervous, have no revenue is collected from dung deposited fabric.
All the effort will be wasted because they are bothering them.
Look aykiz ...
... No, why do you think the pressures they bring to the main faded out?
Fabrics were dimmed in her.
To begin with we need to whiten fabrics will make prints.
This turd have or will make this turd our snow-white fabric.
Then work pattern you want.
Aykiz Believe me, it will be really nice.
Whether cure our problem too.
However, we do not suck dilapidated state Halima.
We dream of the nation's language.
This consistency aykiz took, let's wait a little sun.
Easy come chicks.
What's up, what kind of work you do?
We invested fabrics to dung.
Is that you put fabrics to dung?
My mouth good health.
Where did this aykiz?
Halima sister, took Hayme destur from Home.
From our head woe.
We had stayed in a fabric that contamination by impurities.
Gokce what state?
Babes kilimhane also at hand, why not say that?
What I was going to my sister?
Did you say fall after the Hayme Main okay?
And you do not worry.
They were already infected when their faces in their hands in this business ...
... themselves pay the cost.
Elin (........) you pay why costs Gokce, eh?
It does not keep up with the caravan goods ...
... pay the price falls upon us.
Sister, daughter, why are you bringing this up?
Look at this girl so you business grows, it is also self-palazlanıy.
You know why I'm raising Gokce?
Do I have a brother in a pure pure I'm raising him.
My sister is my favorite, I have stayed at this girls around their network.
But my sister does not see, I see.
Sister can not hear, I hear.
Ertugrul's not nice to stare at all these girls.
You remember my hands on his knees when you hit that line.
(Music)
"I have a rose in three categories"
"Dervis my pudding I have"
"Medet or Abdulkadir"
"I've got a predicament"
Pirin!
Dede comes the smell of our premium Gailani Holiness Aleppo to you.
Thank you. Welcome bonus.
We have come a long way with our guests.
Kay Suleyman Shah, son of Ertugrul from the neck.
An submissions have will go to court.
There was bestowed on premiums. Today day supply of the palace.
Discuss, discuss, will have to wait a month if they can not see.
Almighty-i wal-catering son.
No, my God, I will use manure on a day to whiten fabrics ...
... It never occurred to me Halima.
The more you see çıksın whiteness.
Aykiz worth ordeal at.
At that time, we will see who I blah, blah.
So, we put the fabric in the dung ha aykiz dowry?
We invested Jove.
A return them unharmed as well.
Does the Treasury dowry? Does the Treasury would not?
How many stops waiting time at the polls.
Turgut Alp in the back of a horse that could not.
Turgut Alp ah ah, ah.
EA aykiz not easy to Alba girl.
I also expect Ertugrul Bey years.
Without the iron merchant madman would be razed as yeksan.
This Black Lark, bring the rear of rape think?
Numan's, we now know the value in the eyes of the Black Lark.
It was more than we value.
Black Lark afford to take anything for him.
What are you going to do?
We live in a good war news Ertugrul order to return.
-The Daughter of guests, or ... H hi there Halima.
Visually, wade trying to match the color of the discharge.
Does the success of the course? The most they lend in the market.
Hopefully, my lord, I hope.
After immigrating to Aleppo in the hope Ertuğrul marriage work ...
Anyway.
You are returned to the flow of a forehead from Aleppo ...
... We look at.
-Who Have in mind? -Goku By.
Although my sister surprised her thinking.
Gokce else, she's a good girl.
Both ...
... Maybe so it avoids the endless greed of a sister to bits.
You would not say that if the hearts of Gökçe.
What about Ertugrul? Is his heart?
The better, we will look at now.
My sister got me outrageous, outrageous.
What do you think Gokce?
Looking into the eyes, her face you ...
... Ertugrul told to expect.
What more do you want? You're late already.
My sister do not understand, I guess.
I say everyone has heard, when he heard the aykiz.
Now everyone will make fun of me.
They will say, and your crime was self bride and groom.
Gokce!
Look at me...
... I will not care if the world d.
As I have achieved my Gundogdu, you're going to get the Ertugrul.
Scrape with fingernail, breaking your teeth.
Dessert with language, with beauty that will get the bastard's son.
If you will, who crushed the front.
Gündoğdu'nun my wife as I am, you will be Ertugrul's wife.
It is not to be seen Suleyman Shah account.
Every day he sits in the tent of our father's killer, our shame, our bleeding wound.
I no longer have the blood to flow in the veins, you know?
This is our right and we will get to sit in his tent in our birthright.
(Music - Voltage)
(Music)
(Music - Voltage)
What do you want?
You swallow your tongue, man, speak up!
Lyrics, guys face err said.
Well.
My eyes and ears in you. Tell me.
I came as registration of Mr. Suleyman Shah's envoy neck.
Son. Ertugrul step in.
EA?
-What Do you want, gentlemen son? -You Have come to take from abroad.
You want abroad.
So what will you give in return?
Our crops will harm your goat ...
... and your fragrance to another since our city?
Did you guys actually the city to forget?
How do you know that I was the Turkmen?
Dhikr on his finger.
You wear as jewelery particular, it betrays itself.
Worn throwing arrow infidels.
If you give us abroad ...
... two thousand at Alba, will be next to fall when the head of each tare.
Two thousand Alba huh?
The number of my palace guard's even more than that.
Way to go guys open sons.
Next.
Lord.
Next.
Lord.
Let's!
(Guardian) Come on!
Guards of the three missing numbers!
I congratulate.
It was the most beautiful I've ever seen matter of show.
Is not that right Nasser? You also applauded.
Orders Holiness.
I would like to get to know these valiant Turkoman.
Painful life story of the nomads in this evening's dinner ...
... the saga of heroism, my dear Dear uncle hear from his mouth.
I have the honor Highness the Emir.
(Music)
(Black Lark) has sent the bodies of my men.
(Black Lark) According to her, making threats to me.
Pray that you and your soldiers to overrun.
I did not understand. The brain is keeping me head Seljuk State?
Black Lark stopped bullshit.
Do not put in the Seljuk State.
Sultan Alaeddin does not know what he did this.
I tell you this.
I understand that prisoners will you state otherwise in the doors.
It reflects the work you have done your intelligence would be nice to own ha.
This intelligence, for incompetence Kurdoğlu what he says?
You see the man before their incompetence.
Incapable of even throw ambush.
Eeh, extension Kurdoğlu! Numan you can not have what you want if you do not bring me principality.
I wash the firmament of your life.
You also remains under Suleyman Shah.
If the patient, we both get what we want.
But if you chew me ...
... we both lose.
I get in my face the whole world to Numan.
You remember that promise.
You still will not tell me who the prisoner it?
Not theirs, consider who I am.
This is more important for you Kurdoğlu.
What will we do now?
Numan also I, I will give Suleyman Shah.
You will go on like a palm branch.
Now listen to me.
(Kurdoğlu external audio), Suleyman Shah can not sit in the tent when the caravan pressed ...
... It will come after you.
-On Four rugs. -HI.
Two dozen wooden spoon.
Seventy-two parts of Yemen.
No hullo, hullo no.
Your bride and daughter have worked well.
Auntie, if you take good care of them tied, then the way they have trouble.
We wrap Gundogdu Sir, I wrap tightly networked with all of them.
We have nothing but make our many events be obliged to sacrifice my caravan.
My animals perished from starvation.
What do we have, we do not have what I entrust you to the network.
Emma I do not know, do I know? You do not worry at all.
Before the goods to God, then entrusted to us.
(Gundogdu) chose to look my best in the Alps this business I ...
... keep an eye left behind. Keep an eye on the people you left behind.
(Gundogdu) Okay, come on.
(In unison) Had gentlemen, was my man.
Gundogdu ...
I will marry my daughter ... I made the reserves of these blades, according to him.
Aykız get rid of the language.
Turgut also.
Now how weird my distress is drawing in Aleppo.
Allah be helpers.
You say.
Next.
Come on me. I will crush you like a millstone!
I say do it.
When the water comes to the meat or anything to be worth to the head.
Look with me since you also ha.
Baby, have dinner at the palace.
You eat with us, are you gonna do in the barn, decided her.
Do not do it! I do not look at my right halal, I say do it.
Bams, no salvation, you're washed. Surrender.
I karındaş or not, I'm not, I'm not dead!
Ulan skunk, make you be overlooked amma, come the fuck!
(Mixed conversation)
(Bams is) to do this to me! God, uh God.
The stalling. We'll be late for court.
You heard our brain ...
... Keep your hands quickly.
Lord ...
... still What do you think?
The orders to be accommodated in the palace is nothing less than for us.
They gave us neither country, nor were promised Elijah.
Come on, let's look auspicious. I -AMINE guys.
It should work over night.
Guys will send you will be able to pull this off?
You Nasser is doing its part.
Ulan took my Armor which one?
What do you say, we like to enter the bath together?
Can not you see do not know for sure, it does not work as well. -How Do not?
No mine.
They also stole my Armor.
A I told you, when I say bad luck comes a flush possible.
Get you see here.
Camel, we're going into the water so we imprudence.
Yell, cut them!
How do we now give this account of our brain?
Turgut what account?
Turgut told you.
Sir, they stole our Armor.
What?
(Music - Voltage)
(Music)
Come in, sit down.
(Music)
You also commanded the Alps.
(Silence)
(Music - Voltage)
Have you had a loss -Çatış Umeda? -No Highness the Emir.
So ...
... did you stop my attack on my land?
We will not allow them to send out troops there is not nesting uncle?
Orders Holiness Of course. -And Uncle, okay.
Required took more than punishment, they were dead.
(Music)
I know how to hit the nomads of drought.
(Uncle) Sultan Alaeddin show you tolerate too.
(Uncle) your herd village, in the middle of how to destroy the town.
EA Oguz tribes of their conflicts are an issue by itself.
Everyone pursuit of the flock, over the pursuit.
(Ertugrul) Obama has hit a bad drought.
But a few hoodlums do not constitute a precedent.
I am bored.
More live stuff stolen.
(Uncle) While the Mongols, the Crusaders while ...
... I can not even count the Seljuks in Khorezm.
(Uncle) This is not fueling the fire in his hand ...
... We need allies to run with a bowl of water.
Washing burning fire of strife between the Muslims everywhere ...
... we need this ...
Orders Holiness ... is not it?
It uncle.
We have to extinguish the fire, it is.
Sheathe our sword does not enter ...
... Our horse can not stand back from Cenk.
Allies from us also got a bowl with water to extinguish a house fire.
Turkmen how we deal with you?
We want to have a fertile sheltered Obama.
Overwintering?
You want barracks first, and then it happens pastures ...
... then you want a country as you.
Right.
We wanted.
I Aleppo and if you do?
Does your eye Ertugrul satisfied?
Rather than break a commandment that led us land ...
... we have a lot we broke all.
Ertugrul but I have my concerns.
I am here to address your concerns.
Thank you for the gifts they brought their record ambassador.
If you agree, we also have our gift to you.
(Music - Voltage)
They are our Armor.
(Music - Voltage)
Now Ertugrul said.
The valiant who could not have peace even in their arms ...
... how reliable the words?
(Music - Voltage)
Nasser Why are you there?
Look how beautiful we're having fun here, come with me.
(Silence)
You can go now.
Relax, you've come a long way.
Whether consultation with my commander Tomorrow morning I will tell you my decision.
(Music)
And who could not get that then discussed with the sword ...
... whether yâr Armor!
Pusat sky was red and out of our life this was the real brains Ertugrul shame.
Who knows now what is still Ertugrul our real brains ...
... He was mad with anger.
Assalamu alaikum.
(Once) and aleykümselam and Rahmetullah and Berekatüh of!
(Silence)
Salvation-i Attendee, salvation-i Gâiubûn ...
... love the reunion, Abdulkadir a secret Almighty Holiness Fatiha El Gailani hand!
(In unison) Allahümme salle ala Sayyidina Muhammad!
(Silence)
God! No!
(In unison) God! No!
(Male) Ya Allah!
(Male) God! God! Ya Allah!
(Male) God! God!
God, you can not carry the load yüklemez servant.
Obama did put my shoulder all the burden.
My gracious gleefully bestowed on me to stand under this burden.
(Prayer chant)
You can remove it from the sultan of Egypt who would wells Joseph ...
To exit the bottomless pit ... I have this dream ...
... give me an opportunity I'm gracious.
(Prayer chant)
(Screaming voice)
(Prayer chant)
(Ibn al Arabi) Wake up, my son!
(Prayer chant)
(Male) Alhamdulillah the Rabbil booze!
(Ibn al Arabi inner voice) get thank God for you!
What did you do, did you handle it?
Stop it!
Why did you kill?
(Orders Holiness) What's going on here?
We learned a lot from you, Holiness orders.
Armor your city is not only our ...
... at the same time that we need to protect the lifes.
Nasser, who is this guy?
The Templars.
(Music - Voltage)
(Anger sounds)
(Music - Voltage)
What did you discuss at dinner?
What does he want al Aziz?
They wanted a place to overwinter boats Commandments.
Apricots should get what you want.
How so? I did not understand.
Receivables country ...
... Get the Crusaders contours of the border.
Not only Ertugrul ...
... descendants also could not be a better opportunity to dry.
Boats ...
... Nobody in the twelfth Amanoslar skirt ...
... Barracks in Antioch county boundary.
This will be the last winter of his life.
Titus, do not you realize what you're saying?
This is a dangerous game.
Nasser says what I do.
(Music)
You will not leave the trail.
Every step taken, you're with me every breath he takes.
Take these pigeons.
(Music)
Obama's stare suddenly you're the hero.
You have not looked at our faces.
Suleyman Shah, Obama's going to give us to sell their goods.
Obama came in vain to empty.
Come on, help me prepare caravan.
I'm not going to reach.
Afshar's not gonna work with me heroism. Kokuyork of breath starving, I took you with me.
I eat, I drink, I was the man for you.
You can not go now, you owe me.
Get well soon.
Thanks to you guys.
And to be a good trader human ...
... and not something we have seen such a good weapon to use.
You fought the good fight last night with the wounded state.
The merchant, cazgır of the No side stays with you.
Our merchant had been good, I would not have stood with such children penniless.
As for the sword ...
Our understanding of the child ... to Egles sword, that's all.
I hope we gave you guys persecution will end soon.
Our only consolation is that Numan Lord.
This is our only consolation.
I owe you ha.
Ulan at me, asshole.
I worked for many years for your dog. I paid the debts of all goodness.
Get off my back now.
I severed the head. Disappeared.
(Music - Percussion)
One trader ...
... One caravan errand boy.
But they are warriors in arms.
You found each other well.
For some reason that's who the man in Obama Land Lark ...
...I do not wonder.
(Music - Percussion and Strings)
What are you doing?
Selcen.
Stop it!
You're going to sin.
If the God of irrepressible.
Everything would be different if you were a baby.
Oh babe.
Our baby will be one day.
Allah does not lose hope.
Anne.
(Music)
Almost to the crown of the head, her.
Selcen ...
... extension anymore.
(Selcen) are not aware of what is going on.
In Kilimhane you do not know the respect shown to him.
Which he forbids me to show him respect.
If I act like I'm the wife, the son of the maid UymUşUm me.
Why?
You can not have a baby in it. He hates me.
Selcen ...
Look ... you're taking my mother's sins. Such things do not stoop to that.
I know very well what she was thinking.
Or female ...
Look ... I can not listen to you or talks just before the caravan.
Okey? For the love of god.
You do not understand?
State studies, I say that Obama will be piling but you do not care.
Or patience, or the patience.
(Music)
(Silence)
Gundogdu, collected himself very well, thank God.
He deserves to lead the caravan.
As it deserves wood transport.
I hope also to defeat the arrogance of success.
Hopefully Khaimah.
Hopefully.
The caravan has gathered very quickly alone. It's not an easy thing.
The teeth, working day and night to nail.
To succeed Him.
Sometime...
Sometimes what?
It's nothing.
Jaime, what goes through your mind?
I do not know, guys. All sorts of illusions here.
Do not worry.
Both will also go unharmed.
(Jaime), God willing, I hope.
Halima, come eat something.
Aykız I finish this, I'll be right there.
Okay, well, I'm waiting.
(Music)
(Sheep sound)
(Music)
What did you do to -Able? My bill would ask you to look at the business.
-What Did you throw, into the boiler? -You He trying to rescue the girl.
Sister, what you're doing is not right. In addition, it matters not already Halima, the caravan.
Gokce, why is your head so empty?
Do you still not understand? This is Obama's biggest disaster that befell her.
When will you understand that? The time it takes me to her bosom Ertugrul?
(Silence)
(Music)
Do you guys have a permit?
(Music)
Sir, we put you in a difficult position.
We want you to forgive us.
(Music)
If you make a mistake like that again ...
... past my face, you bulmazs the opportunity to ask for forgiveness.
Lord.
Orders Holiness wants to see you.
(Music)
(Music - percussion and reed)
Come steppe swarthy boy, come on.
I owe you an apology for what happened last night.
Though, if whoever is behind this incident ...
... uncle to find them, to give the necessary punishment.
My Dear uncle.
We decided to give you guys the son of the country you want.
Indeed, he has convinced us Nasser.
Do you know here? Asi River west.
I heard that the soil fertile.
Enemies are also abundant.
Last night, the border of coming to kill you.
Exactly where the devil have cuddled up to boarding.
Is it worth jeopardizing so much for your herd?
The enemy keeps us always vigorous, alive amount.
Awesome, awesome, awesome, awesome.
I love this steppe Dear uncle's swarthy children.
So ...
... You want to knead the clamp scorpion's fate. Ertugrul huh?
Now that you are fond of the devil to sleep cuddled up so ...
... then it falls to us to say good luck.
I was once again admire your courage.
Behind us when our friends like you ...
... do not hesitate to shield our enemies chest.
(Music)
Do you still falling following Gökçe rhetoric Halima?
None.
They say that to me?
Among Ertuğrul'l Gokce.
What do you care, right?
For two days you finish eating itself. You think I do not see, Halima?
Aykız, what happens if we can take care of our business.
Okay, but look at you now ...
... Take seriously the Gokce crazy.
Self bride is the bridegroom.
Hayme Ana'yl Gokce, who knows, perhaps ...
Aykız.
This color should take into entering for pheasant grass.
Halima, who does that?
Anyway.
Everything has a solution.
The caravan will go, how do we grow?
Aykiz will grow.
There is no other way. We will grow.
(Music)
(Silence)
We're going.
Let our new place to go to Obama.
Ertugrul Bey, I ...
Or El-Aziz ...
We wait a little more for our new country.
(Music - Live)
(Music)
Gündoğdu'nun in-law of mine ...
... No, I do not want you to know that I have come in the main here.
Do not worry, no one will know.
Especially that guy ...
... Suleyman Shah will never know.
As you said, I've got a lock of hair Gündoğdu'nun.
You're a big girl Selcen brain. You do not deserve to live.
It's the arrogance of the woman who would become the mother-in-law ...
... husband to look like a dried twig you ...
Enough!
Selcen ashamed of the pain you experience, you get everything you deserve.
Souls army, to fill his belly with the offspring of men.
(Music - Voltage)
The child will be a boy.
Registration will change the fate of the neck.
Hamza.
We leave the road early tomorrow.
Check the ammunition of the Alps, are incomplete.
Whatever I say to guys.
Take it easy.
Thank you Emmi.
I thought why not go your caravan ...
... It Does not sound like a good idea to me Gundogdu.
She Why?
It is not certain what to do the Land Lark.
Als best side in the Alps, it is very dangerous.
You guys son Ertugrul do not. Eye father patients.
Somehow, there are benefits in having a nomad.
Emmi.
Obama the Nod you worthy of his son at all?
Look around.
So many people and property, labor has entrusted me.
Take me to the course it falls.
Oh, like you said, if a Black Lark equality do ...
... we will do our best evelallah.
Do not worry.
We have everything ready Hayme Anam, Gokce finished rugs.
Keep your hands trouble seeing.
I hope they find the values ​​of the market.
So i tissue for Hayme Home.
(Music)
AK daughter, pagan girl.
Like you, not the one girl.
When did you do it in a hurry this up?
How many nights not sleeping Hayme Anam.
Mashallah.
Halima What do we do?
(Music)
Why was such Halima?
I guess we did not use enough manure Hayme Home. We'll try again.
You've done your best. No longer keep up in the morning.
No.
If necessary, go to sleep, we grow up to work in the morning Hayme Home.
Do not worry.
(Jaime) last hope ha.
Well.
Take it easy.
(Music)
Welcome, gentlemen son.
Before falling to the Ibn al Arabi way I want to receive a blessing.
Lord Sheikh way. Do not you know?
Where?
God knows.
I will never see him again?
God knows.
But...
... I need to find him.
Did you find that you've lost?
Do you find that you lose?
(Music)
You made the biggest stupidity that may Titus.
As you failed to avenge his brother ...
... You've plagued our entries to the head.
Speaking ...
... I did the right thing.
You did the right thing, huh?
I did not expect such a fool at all.
Sir, I do not know who we fear.
Did Ertuğrul? Or did I see it next to the Ibn al Arabia I?
How dare you tell me I'm scared?
Listen to me Titus.
You'll never let the Turks to come to our borders.
Never.
(Music)
If the feeling of revenge ...
If ... once again pass in front of their duties ...
... I buried him with my own hands to you brother.
(Music)
Hey, great God, you are Able to do.
It must be paradise here.
But hell right under our noses.
Yup.
After there, County of Antioch.
Secret stronghold of the Templars, to be here somewhere.
Turgut Satan everywhere. Obama has, in Aleppo ...
...everywhere.
Very'll have fun, too.
Deh!
(Music)
Hey guys I hullo, water will gush move remains under load.
I did not see that fertile land is my life.
Enlarge babes ...
... versions fattening, Obama gives life.
Such a paradise ...
... left unattended on how guys?
Just as hell so Turgut head.
Sahin lord ...
Why would they want to kill you ... that the Templars?
We killed the knight apparently not intend to leave the place of the blood.
Lord pattern ...
... They will not leave us here alone.
Put the infidels are.
You think of your wedding to the Aykız'l.
Especially now an Obama are settled, let your first job Aykız'l the wedding.
I hope my guys.
Ulan soulful goat ...
... another girl, though there was already someone else can not stand.
Lord.
Behold, we did a double wedding.
(Music)
Sun flag, heaven will act tent.
The mare will take our boundless plains.
Pusat our yâr eğleyip, we will make our military strong.
Tamga our seven climate, he will wave the banner of justice.
Divine had our mountains, we will move beyond the sea.
(Music)
(Music - Voltage)
You came to death with their feet. Breathing our necks since Aleppo.
Tell me, tell me who holds the leash?
Say it!
(Music)
This has already been hellish checks.
(Birds singing)
(Wind noise)
These guys messenger pigeon.
So let's send them to the owner.
(Music - Dombra)
(Music)
Be gracious thank you.
(Music)
Expected it arrived.
What are you talking about again?
Did you come to me because of this nightmare collapsed on top Petruccio?
He's throwing the Arabian Andalusian infidels ...
... I do not believe in the prophecy of one.
Dear brother Giovanni.
Giovanni also to me.
My name is Omer.
You know very well that I Shaykh Ibn al Arabi said that everything turned out.
Stars rain harbinger of the expected leader.
Is it the floor in front of a herd of Mongolian herders will rule the universe?
They will make a single punch to the Islamic world.
And that punch, you cursed layout ...
... destroyed in a will.
Have you received enough water Gundogdu?
You will not find water passing through the mountain thistle.
We have received guys.
Do not load the animals he did not want to take too much.
Fine, is there anything missing?
Have. Aykız'l Halima.
I'm gonna go see a race.
Haha, they are coming.
(Music)
Sorry, we're late.
Is it over?
All over Hayme Anam.
How is it, is it worth going to the market?
See the show one, how have you been.
How lady, beautiful?
I've never seen in my life so vivid colors.
Good, the compressive load remaining.
You're off the caravan.
(Music)
(Silence)
Come on.
I went commander road caravan. Suleyman Shah, the son of Gundogdu in the beginning.
(Music - Live)
(Music - Voltage)
Come here.
Come come.
(Jaime) Flood went, stayed in the sand.
(Jaime) Fortunately, we bend our neck against our will.
Very Tired.
After you go around the spruce relax you.
Here you go.
Selcen, you come with me.
When there is an issue I want to talk to you.
Here master.
My daughter ...
... After the mother and father died ...
Gökçe brother ... you are our souls, you become very dear.
I've tried to put their own separate my son.
Canımız get you sacrifice, Hayme Anam.
We unknowingly committing a crime? We broke your heart?
No, no, nothing like that.
I wanted to tell me something else.
Enlarge Gokce ...
... It was beautiful.
Lady was a girl.
Now you need to look at the head.
You're right, mama, I think it is also nice time.
Well ...
... We will deal with some eye?
If you also consent ...
... Ertugrul and Gokce, you're in a big pillow.
No not at the Anam. Did you say fall?
Does such a thing happens?
You raised him since childhood.
I want to tell you before.
You yoklayıv a mouth.
Hay would warrant the Anam. -Rachel.
(Music - Voltage)
(Hoarse)
(Music - Voltage)
(Music)
Ahh!
(Music)
(Ertugrul external sound) pigeon's wing is up to the wolf's paws.
(Ertugrul external audio), Suleyman Shah son Ertugrul.
(Music)
(Music - Dombra)
(Silence)
Attack!
(Music - Live)
(Music - Dombra)
(Music - Live)
(Music - Dombra)
So you know the drums, the drums were going to meet?
(Ertugrul) are a fad.
Labor obviously finished. The caravan set off I suppose. Everyone is doing neck.
You go on.
I'll stop by my father.
(Music - Live)
(Music)
Stop!
(Music - Dombra)
The description of this series was commissioned by the Association Tekden Movie Audio Description.
Access to my www.seslibetimlemedernegi.com
Audio Description: Emine Kolivar
Audio: Emine Kolivar
Subtitles: Sidodus /Call Nature / Gulay Ünal Yilmaz Nuray
Sign Language: google.com / Hasan Hüseyin Korkmaz
Controls: Belize COŞAR / Professor Yilmaz / Samet DEMİRTAŞ
Technical Production: Murat Çağlar ÖZÇELİK / incubator of Derya
(Music - Generic)